Sie sind hier: Partnergemeinden Mougins, Frankreich  
 PARTNERGEMEINDEN
Mougins, Frankreich
Leros, Griechenland
Jedovnice/Kotvrdovice, Tschechische Republik

MOUGINS, FRANKREICH
 

Geographische Lage:

43° 06' 0" Nördliche Breite
06° 59' 7" Östliche Länge

Am Sonntag, 23. Mai 1999 wurde der Partnerschaftsvertrag zwischen den Gemeinden Aschheim und Mougins zum 1. Mal in Mougins von den beiden Bürgermeistern der jeweiligen Gemeinden, Dr. Roger Duhalde und Helmut J. Englmann, unterzeichnet. Das Blumenfest von Mougins, „Mougins Flora“ genannt, das alle 2 Jahre dort im Mai oder Juni stattfindet, bildete den bezaubernden Rahmen für diesen festlichen Akt und die Aschheimer Blasmusik sorgte für die musikalische Untermalung.


 
 

Am Sonntag, 10. Oktober 1999 wurde in Aschheim der neue Sitzungssaal des Gemeinderates während der Gegenzeichnung des Partnerschaftsvertrages durch die beiden Bürgermeister eingeweiht.
Wiederum sorgten die Aschheimer Blasmusik und diesmal auch die Dornacher Goaßlschnalzer sowie die provencalische Tanzgruppe „Lei Courcousson“ für die kulturelle Vielfalt.


Hier erfahren sie mehr über unsere Partnergemeinde Mougins [82 KB]


Internet Seite: www.mougins-coteazur.org



 

Aktivitäten mit Mougins im Jahr 2009

Aktivitäten der Gemeinde Aschheim

Besuch der offiziellen Delegationen zur Vorbegehung des Erholungsparks Aschheim Südwest sowie zum 25jähri-
gen Dienstjubiläum von Herrn 1. Bürgermeister Englmann von Samstag, 16.05.2009 bis Sonntag, 17.05.2009

10-jähriges Jubiläum mit der Partnergemeinde Mougins
Besuch der offiziellen Delegation und Blasmusik in Mougins von Freitag, 26. Juni 2009 bis Sonntag, 28. Juni 2009.


Aktivitäten „Komitee Mougins“

15. - 17. Mai
Besuch einer offiziellen Delegation und Komiteemitglieder zur Eröffnung des Skateparks und zur Feier des 25. Jubiläumsfeier des Bürgermeisters. Außerdem Besichtigung des Süd-West Parks.

25. - 29. Juni
10 jährige Jübiläumsfeier der Partnerschaft zwischen Mougins und Aschheim.
Zahlreiche Veranstaltungen und gemütliche Stunden mit unseren Freunden in Mougins.

1. - 8. Juli
Besuch einer Gruppe Motorradfahrer aus Aschheim in Mougins.
Nach der Überquerung der Alpen erwarteten den Motorradfahrer ein schönes und gemütliches Programm zur Entdeckung der Region.

9. - 14. Juli
Besuch einer Gruppe aus Mougins zur Landshuter Hochzeit. Auch die Besichtigung von München mit Führung sowie einen Tagesausflug nach Berchtesgaden standen auf der Tagesordnung.

3. - 7. August
Eine Gruppe Golfer aus Mougins genossen einige gemütliche Golfstunden mit den Aschheimer Golfer. Auch ein Besuch nach München und die BMW Welt wurde geboten.

28. - 29. November
Teilnahme an den Aschheimer Advent. Die Komiteemitglieder wechselten sich in der Hütte ab, um Spezialitäten der drei Partnerschaftsländer zu verkaufen. Der Erlös ging an lokale Wohltätigkeitsprojekte.

3. - 6 Dezember
Teilnahme an der Spendenaktion für die medizinische Forschung „Téléthon“ in Mougins.


 

Vorschau für das Jahr 2010

Aktivitäten der Gemeinde Aschheim

Gemeinsames europäisches Fest in Aschheim von Freitag, 16. Juli bis Sonntag, 18. Juli 2010
10 Jahre europäische kommunale Partnerschaften
Mougins / Frankreich – Aschheim // Jedovnice / Kotvrdovice Tschechien – Aschheim //
Leros / Griechenland – Aschheim
sowie Eröffnung und Weihe der östlichen kommunalen Umgehungsstraße Aschheim


Aktivitäten „Komitee Mougins“

Ende März – Tennis in Mougins (mit Jugendlichen vom Tennisclub)

5. - 6 Juni: Internationaler Fußballturnier

Anfang Juli: Motorradfahrer aus Mougins in Aschheim

16. - 18. Juli: Große Feier mit den drei Partnerschaftstädten in Aschheim

Aschheimer Advent - eventuelle Teilnahme der Franzosen mit Spezialitäten aus Mougins / Provence.

Bei den anstehenden Aktivitäten 2010 – besonders bei der großen Feier im Juli - bittet das Komitee um tatkräftige Unterstützung und Hilfe bei der Umsetzung!


Druckbare Version